Kristusov prihod
Razodetje 22, 6-21
6 Nato
mi je rekel: »Te besede so zanesljive in resnične. Gospod, Bog preroških duhov,
je poslal svojega angela, da bi pokazal svojim služabnikom, kar se mora vsak
čas zgoditi.
7 Glej,
pridem kmalu. Blagor mu, kdor ohrani preroške besede, ki so v tej knjigi!«
8 Jaz,
Janez, sem tisti, ki je slišal in videl vse to. In ko sem slišal in videl, sem
padel pred noge angelu, ki mi je vse to razkazal, da bi ga molil.
9 Toda
rekel mi je: »Nikar! Služabnik sem, kakor ti in kakor tvoji bratje, preroki, in
kakor tisti, ki ohranjajo besede te knjige: Boga môli!«
10 Potem
mi je rekel: »Ne zapečati preroških besed, ki so v tej knjigi, kajti čas je
blizu.
11 Kdor
dela krivico, naj jo dela naprej, kdor je umazan, naj se omadežuje naprej, kdor
je pravičen, naj vrši pravico naprej, in kdor je svet, naj se posvečuje naprej.
12 Glej,
pridem kmalu in z mano pride moje plačilo, da povrnem vsakomur po njegovem
delu.
13 Jaz
sem Alfa in Omega, Prvi in Zadnji, začetek in konec.
14 Blagor
njim, ki perejo svoja oblačila, da bi imeli pravico do drevesa življenja in da
bi smeli stopiti skozi vrata v mesto.
15 Zunaj
pa ostanejo psi in čarovniki, nečistniki in ubijalci, malikovalci in vsi, ki
ljubijo laž in jo uresničujejo!
16 Jaz,
Jezus, sem poslal svojega angela, da bi vam pričeval o tem glede Cerkvá. Jaz
sem Davidova korenina in rod, bleščeča jutranja zvezda.«
18 Vsakomur,
ki posluša preroške besede, ki so v tej knjigi, izjavljam: če bi jim kdo kaj
dodal, ga bo Bog udaril z nadlogami, ki so opisane v tej knjigi.
19 Če
pa bi kaj odvzel od besed, ki so v tej preroški knjigi, bo Bog odvzel njegov delež
pri drevesu življenja in pri svetem mestu, ki sta opisani v tej knjigi.
20 Ta,
ki pričuje za te reči, pravi: »Da, pridem kmalu.« »Amen, pridi, Gospod Jezus!«
21 Milost
Gospoda Jezusa naj bo z vsemi!
Dodane razlage iz SP SSP Študijska izdaja (spodnje razlage, obrobni stihi)
6 Nato mi je rekel: »Te besede so zanesljive
in resnične. Gospod, Bog preroških duhov, je poslal svojega angela, da bi
pokazal svojim služabnikom, kar se mora vsak čas zgoditi.
Preroških
duhov: duhovi se morda imenujejo milostni
darovi Duha, podeljeni prerokom:
Primer: 1 Kor 14,12
»Tako se
tudi vi, ker ste vneti za duhove, potrudite, da boste obilno koristili pri
izgrajevanju Cerkve«.
Opis – angel – V SZ so angeli Božji poslanci ali
sli v pravem pomenu besede primer:
1 Mz 28,12
V sanjah
so se mu prikazale stopnice, ki so bile postavljene na zemljo, vrh pa jim je
segal do neba. In po njih so Božji
angeli hodili gor in dol.
Nekateri
odlomki prikazujejo angele kot izvrševalce Božjih odlokov.
Prim.: Ps 103,20
Slavite GOSPODA, njegovi angeli, vi, silni junaki, ki
izpolnjujete njegovo besedo s poslušanjem glasu njegove besede.
Gospodov
angel je izraz, ki posredno kaže na Božji poseg
Prim. Sod 13,3
In GOSPODOV angel se je prikazal ženi in
ji rekel: »Glej, nerodovitna si in nisi rodila. Toda spočela boš in rodila
sina.
Sod 13,20-22
……..Se je z oltarja vzdignil proti nebu
plamen; v plamenu z oltarja se je vzdignil tudi GOSPODOV angel. In ko sta to videla Manóah in njegova žena, sta
padla s svojim obličjem na zemljo. GOSPODOV angel pa se ni več prikazal
Manóahu in njegovi ženi. Tedaj je Manóah spoznal, da je bil to GOSPODOV angel. Manóah je rekel svoji
ženi: »Gotovo bova umrla, kajti videla sva Boga.«
Nova Zaveza
isti izraz uporablja v istem pomenu
Mt 1,20
»Skrivnost
sedmih zvezd, ki si jih videl v moji desnici, in sedmih zlatih svečnikov pa je
v tem: sedem zvezd so angeli sedmih
Cerkvá, sedem svečnikov pa sedem Cerkvá.«
– Razlaga
Gospodov angel: gr. Izraz ángelos pomeni ‘glasnik’; Gospodov angel pa v Stari Zavezi
označuje posebno angelsko bitje, ki skrbi za Izrael in Izraelce, ter je včasih
skoraj povsem istovetno z Bogom samim in z Njegovo milostno navzočnostjo
(»teofanijo«).
Raz 1,1
Razodetje
Jezusa Kristusa, ki mu ga je dal Bog, da bi pokazal svojim služabnikom, kar se
mora vsak čas zgoditi. Sporočil ga je po svojem angelu svojemu služabniku
Janezu.
Raz 19,9
In
rekel mi je: »Zapiši: Blagor njim, ki so povabljeni na Jagnjetovo poročno
gostijo!« Rekel mi je še: »To so resnične Božje besede.«
Dan 8,26
Videnje
o večeru in jutru, o katerih se je govorilo, je resnično. Ti pa ohrani
skrivnost o videnju, kajti izpolnilo se bo po mnogih dneh.«
7 Glej, pridem kmalu. Blagor mu, kdor ohrani preroške besede, ki so v tej
knjigi!«
Raz 1,3
Blagor
tistemu, ki bere, in tistim, ki poslušajo besede tega prerokovanja in
izpolnjujejo, kar je zapisano v njem! Kajti čas je blizu.
Raz 2,16
Spreobrni
se torej! Če pa se ne boš, bom prišel prav kmalu k tebi in se bojeval proti
njim z mečem svojih ust.
8 Jaz, Janez, sem tisti, ki je slišal in videl vse to. In ko sem slišal
in videl, sem padel pred noge angelu, ki mi je vse to razkazal, da bi ga molil.
9 Toda rekel mi je: »Nikar! Služabnik sem, kakor ti in kakor tvoji
bratje, preroki, in kakor tisti, ki ohranjajo besede te knjige: Boga môli!«
8-9
Raz 19,10
Tedaj
sem padel k njegovim nogam, da bi ga molil. Pa mi je rekel: »Nikar! Služabnik
sem kakor ti in tvoji bratje, ki ohranjajo Jezusovo pričevanje. Boga môli!
Jezusovo pričevanje je namreč duh preroštva.«
10 Potem mi je rekel: »Ne zapečati preroških besed, ki so v tej knjigi,
kajti čas je blizu.
Čas je
blizu: opis k Raz 1,1.
Poslednje
obdobje zgodovine se je že začelo z velikonočno skrivnostjo; vsak trenutek
lahko nastopi konec. To resnico so prvi kristjani doživljali v hrepenečem pričakovanju
skorajšnjega konca sveta.
Raz 1,3
Blagor
tistemu, ki bere, in tistim, ki poslušajo besede tega prerokovanja in
izpolnjujejo, kar je zapisano v njem! Kajti čas je blizu.
Raz 10,4
Ko je
spregovorilo sedem gromov, sem hotel pisati. Toda zaslišal sem glas iz nebes,
ki je rekel: »Zapečati, kar je spregovorilo sedem gromov, in ne zapisuj tega!«
11Kdor dela krivico, naj jo dela naprej, kdor je umazan, naj se omadežuje
naprej, kdor je pravičen, naj vrši pravico naprej, in kdor je svet, naj se
posvečuje naprej.
Dan 12,10
Mnogi
se bodo čistili in belili in precejali, medtem ko bodo krivični ravnali
krivično. Nihče od krivičnih tega ne bo razumel, le razumni bodo razumeli.
12 Glej, pridem kmalu in z mano pride moje plačilo, da povrnem vsakomur po
njegovem delu.
Po
njegovem delu: Kakor je njegovo delo.
Raz 2,16
Spreobrni
se torej! Če pa se ne boš, bom prišel prav kmalu k tebi in se bojeval proti
njim z mečem svojih ust.
Raz 2,23
Tudi
njene otroke bom udaril s smrtjo. Tako bodo vse Cerkve spoznale, da sem jaz
tisti, ki preiskuje obisti in srca, in vsakemu izmed vas bom povrnil po
njegovih delih.
Iz 40,10
Glejte, Gospod BOG prihaja z
močjo, njegov laket vlada zanj. Glejte, njegovo plačilo je z njim, njegovo
povračilo pred njim.
Iz 62,11
Glejte, GOSPOD je razglasil do
konca zemlje: Povejte hčeri sionski: »Glej, tvoje odrešenje prihaja, glej,
njegovo plačilo je z njim, njegovo povračilo pred njim.«
Jer 7,10
Potem
pa prihajate in stopate predme v tej hiši, na katero je priklicano moje ime, in
govorite: »Rešeni smo,« pa še naprej počenjate vse te gnusobe.
Ps 28,4
Daj jim po njihovem delovanju, po
hudobiji njihovih dejanj; po delu njihovih rok jim daj.
Ps 62,13
…….In da je tvoja, Gospod,
dobrota; zakaj ti plačuješ vsakemu po njegovem delu.
Prg 24,12
Če boš rekel: »Glej, tega človeka
ne poznamo!« mar ta, ki tehta srca, ne bo tega opazil? Ta, ki te ohranja pri
življenju, pozna vse in vrača človeku po njegovem delu.
Rim 2,6
On bo vsakemu povrnil po njegovih delih.
2 Kor 11,15
Nič
posebnega torej ni, če se tudi njegovi služabniki preoblačijo v služabnike
pravičnosti. Toda njihov konec bo po meri njihovih del.
2 Tim 4,14
Kovač
Aleksander mi je prizadel veliko hudega. Gospod mu bo povrnil po njegovih
delih.
13 Jaz sem Alfa in Omega, Prvi in Zadnji, začetek in konec.
Opis k
Raz 1,8. Alfa in Omega: prva in zadnja črka grške abecede; v helenistični
simboliki, ki povezuje alfabet s 24 urami. Prispodablja začetek in konec.
Raz 1,8
Jaz sem
Alfa in Omega, govori Gospod Bog, on, ki je, ki je bil in ki pride, vladar
vsega.
Raz 1,17
Ko sem
ga zagledal, sem se zgrudil k njegovim nogam kakor mrtev. On pa je položil name
desnico in rekel: »Ne boj se! Jaz sem Prvi in Zadnji.
Raz 21,6
Spreobrni
se torej! Če pa se ne boš, bom prišel prav kmalu k tebi in se bojeval proti
njim z mečem svojih ust.
Iz 41,4
Kdo je to storil in naredil? On,
ki kliče rodove od začetka: Jaz, GOSPOD, ki sem prvi in sem pri poslednjih še
isti.
Iz 44,6
Tako govori GOSPOD, Izraelov
kralj, in njegov odkupitelj, GOSPOD nad vojskami:
Jaz sem prvi in jaz sem poslednji,
razen mene ni Boga!
14 Blagor njim, ki perejo svoja oblačila, da bi imeli pravico do drevesa
življenja in da bi smeli stopiti skozi vrata v mesto.
Perejo
svoja oblačila: ki se v etično - duhovnem smislu očiščujejo.
Raz 1,3
Blagor
tistemu, ki bere, in tistim, ki poslušajo besede tega prerokovanja in
izpolnjujejo, kar je zapisano v njem! Kajti čas je blizu.
Raz 2,7
Kdor
ima uho, naj prisluhne, kaj govori Duh Cerkvam. Zmagovalcu bom dal jesti z
drevesa življenja, ki je v Božjem raju.‹«
Raz 7,14
Rekel
sem mu: »Moj gospod, ti veš.« On pa mi je rekel: »To so tisti, ki so prišli iz
velike stiske in so oprali svoja oblačila ter jih pobelili z Jagnjetovo krvjo.
Raz 22,2
Po
sredi njegove ulice in na obeh straneh reke pa raste drevo življenja, ki
dvanajstkrat rodi in daje svoj sad vsak mesec. Listje tega drevesa je zdravilo
narodom.
1 Mz 2,9
GOSPOD
Bog je dal, da je iz zemlje pognalo vsakovrstno drevje, prijetno za pogled in
dobro za jed, tudi drevo življenja v sredi vrta in drevo spoznanja dobrega in
hudega.
1 Mz
3,22
Tedaj
je GOSPOD Bog rekel: »Glejte, človek je postal kakor eden izmed nas, saj pozna
dobro in húdo. Da ne bo zdaj iztegnil roke in vzel še z drevesa življenja ter
jedel in živel na veke!«
15 Zunaj pa ostanejo psi in čarovniki, nečistniki in ubijalci, malikovalci
in vsi, ki ljubijo laž in jo uresničujejo!
Psi;
opis po Flp 3,2 – Pes je veljal za nečisto žival. Judje so tako imenovali pogane.
Apostol verjetno to žaljivko nalašč obrne prav na Jude, oz. krščanske
(gnostične ) judovce.
Nečistniki;
opis k 1 Tes 4,3 – Nečistovanja, tj. vseh grehov povezanih s spolnostjo.
Laž;
opis k 2 Tes 2,9 – Prihod db. Paruzija se bo kazal z lažnimi čudeži, čudeži
laži; po drugi razlagi se laži (beseda lahko označuje celotno početje Bogu/
Resnici sovražnih sil, odpad od Boga, kot bistveno laž, nanaša se tudi na moč
in znamenja.
Raz 21,8
Toda
strahopetci in neverniki, pokvarjenci in ubijalci, nečistniki in čarovniki,
malikovalci in vsi lažnivci bodo dobili svoj delež v jezeru gorečega žvepla. To
je druga smrt.«
4 Mz 5,1-4
GOSPOD
je govoril Mojzesu in rekel: »Zapovej Izraelovim sinovom, naj odpravijo iz
tabora vsakega gobavca, vsakega, ki ima tok, in vsakega, ki se je onečistil pri
mrliču. Naj bodo moški ali ženske, odpravite jih, pošljite jih iz tabora, da ne
onečistijo svojega tabora, kjer prebivam med njimi!« In Izraelovi sinovi so
tako storili; odpravili so jih iz tabora; kakor je bil GOSPOD govoril Mojzesu,
tako so storili Izraelovi sinovi.
Rim 1,29
Polni
so vsakršne krivičnosti, zlobnosti, lakomnosti, hudobije. Zvrhani so
nevoščljivosti, ubijanja, prepirljivosti, zvijačnosti, zlohotnosti. Hujskači so.
1 Kor 6,9-10
Ali ne
veste, da krivični ne bodo deležni Božjega kraljestva? Ne dajte se zavesti! Ne
nečistniki ne malikovalci ne prešuštniki ne moške vlačuge ne homoseksualci ne tatovi ne lakomniki ne pijanci ne
obrekljivci ne roparji ne bodo dediči Božjega kraljestva.
16 Jaz, Jezus, sem poslal svojega angela, da bi vam pričeval o tem glede
Cerkvá. Jaz sem Davidova korenina in rod, bleščeča jutranja zvezda.«
Angela
ali poslanca-Davidova korenina in rod. Opis k Rim 15,12
Jesejeva
korenina: tako je bil imenovan David; Izaijeva prerokba pa govori o novem
Davidu, Mesiju. Po mnenju nekaterih razlagalcev, pomeni hebrejski izraz za
korenino v Iz 11,10, poganjek,- On ki vstaja, da bo vladal: v grščini deležnik,
ki lahko pomeni tudi On, ki vstaja (od mrtvih), da bi vladal;
Opis k
Mt 21,9 – Hozana: prečrkovanje aramejsko košä na, ali pozno hebrejsko hoši áh
nna ‘reši prosimo te’: primer Ps 118,25. Izraz je bil najprej molitev za pomoč,
nato vzklik ali pozdrav. (Prim. 2 Sam 14,4). Očitno je že zelo zgodaj postal
del krščanskega bogoslužja in se je zato ohranil v izvirnem bogoslužju.
Zvezda: v
Judovski književnosti večkrat mesijanski simbol, znamenje pričakovanega kralja
iz Davidovega rodu.
Raz 2,28
Tako
sem tudi jaz prejel oblast od svojega Očeta. Tistemu, ki zmaga, bom dal tudi
zvezdo danico.
4 Mz 24,17
Vidim ga, pa ne sedaj, gledam ga,
pa ne blizu. Zvezda vzhaja iz Jakoba in žezlo se vzdiguje iz Izraela, strl bo
senca Moábcev in lobanjo vsem Setovim sinovom.
Iz 11,1
Mladika požene iz Jesejeve
korenike, poganjek obrodi iz njegove korenine.
Rim 1,3
. . . Za evangelij o njegovem Sinu, ki se je po
mesu rodil iz Davidovega rodu.
Raz 21,6
Nato mi
je rekel: »Zgodile so se! Jaz sem Alfa in Omega, začetek in konec. Žejnemu bom
dal zastonj od izvirka žive vode.
Iz 55,1
O vsi, ki ste žejni, pridite k
vodi, in vi, ki nimate denarja, pridite, kupite in jejte!
Pridite, kupite brez denarja, brez
plačila vino in mleko!
Jn 7, 37
Na
zadnji, veliki dan praznika je Jezus vstal in zaklical: »Če je kdo žejen, naj
pride k meni in naj pije.
18 Vsakomur, ki posluša preroške besede, ki so v tej knjigi, izjavljam: če
bi jim kdo kaj dodal, ga bo Bog udaril z nadlogami, ki so opisane v tej knjigi.
(Ga bo
Bog udaril z nadlogami, db. Bo Bog njemu dodal šibe; besedna igra.)
19 Če pa bi kaj odvzel od besed, ki so v tej preroški knjigi, bo Bog
odvzel njegov delež pri drevesu življenja in pri svetem mestu, ki sta opisani v
tej knjigi.
18-19
5 Mz 4,2
Ničesar
ne dodajajte besedi, ki vam jo zapovedujem, in ničesar ji ne odvzemajte, da
boste izpolnili zapovedi GOSPODA, svojega Boga, ki vam jih zapovedujem!
19
Raz 22,2
Po
sredi njegove ulice in na obeh straneh reke pa raste drevo življenja, ki
dvanajstkrat rodi in daje svoj sad vsak mesec. Listje tega drevesa je zdravilo
narodom.
Raz 22, 14
Blagor
njim, ki perejo svoja oblačila, da bi imeli pravico do drevesa življenja in da
bi smeli stopiti skozi vrata v mesto.
1 Mz 2,9
GOSPOD
Bog je dal, da je iz zemlje pognalo vsakovrstno drevje, prijetno za pogled in
dobro za jed, tudi drevo življenja v sredi vrta in drevo spoznanja dobrega in
hudega.
1 Mz 3,22
Ob reki
bo na obeh bregovih raslo vsakovrstno sadno drevje. Njegovo listje ne bo
ovenelo in sadja mu ne bo zmanjkalo. Vsak mesec bo rodilo nov sad, kajti voda,
ki ga napaja, teče iz svetišča. Njegov sad bo za jed in njegovo listje za
zdravilo.
Ezk 47,12
Ob reki
bo na obeh bregovih rastlo vsakovrstno sadno drevje. Njegovo listje ne bo
ovenelo in sadja mu ne bo zmanjkalo. Vsak mesec bo rodilo nov sad, kajti voda,
ki ga napaja, teče iz svetišča. Njegov sad bo za jed in njegovo listje za
zdravilo.
20 Ta, ki pričuje za te reči, pravi: »Da, pridem kmalu.« »Amen, pridi,
Gospod Jezus!«
Amen,
pridi: Janezov odgovor v imenu vse cerkve, prevod iz aramejščine maranä tà
‘pridi, Gospod!’; primer 1 Kor
Raz 2,16
Spreobrni
se torej! Če pa se ne boš, bom prišel prav kmalu k tebi in se bojeval proti
njim z mečem svojih ust.
Raz 3,11
Pridem
kmalu. Trdno drži, kar imaš, da ti nihče ne odvzame venca.
Apd 3,20-21
……Tako
da pridejo od Gospodovega obličja časi pomiritve in vam Gospod pošlje Mesija
Jezusa, ki vam je namenjen.
1 Kor 15,23
………Vendar
vsak po vrsti: najprej kot prvina Kristus, potem pa tisti, ki so Kristusovi, ob
njegovem prihodu.
21 Milost Gospoda Jezusa naj bo z vsemi!
Z vsemi;
različice z vami vsemi, s svetimi, z vsemi svetimi; opis k Rimljanom 1,7 –
Poklicani in sveti: poklicani k svetosti; v SZ je svetost ločenost od vsega
svetnega obstoja, posvečenost Bogu; vsa svetnost izvira iz drugačnosti
Izraelovega Boga, ki brezpogojno zahteva tudi svetost, tj. »drugačnost«
Izvoljenega ljudstva.
Tudi v
jeziku Nove Zaveze, kristjan ni svet zaradi svojih etičnih odlik, temveč zato,
ker je z vero odgovoril na Božji klic v Kristusu in postal po krstu ud
nadnaravnega Telesa, Cerkve. Sveti so torej vsi kristjani. Seveda pa ta
bivanjska drugačnost, ločenost od neverujočih, omogoča in zahteva »sveto«
življenje v običajnem pomenu besede; uresničevanje te svetosti kaže, koliko je
kdo res kristjan; primer Rim 16,2; 1 Kor 1,1-milost vam in mir: preoblikovan
grški (chaírein db. Raduj(te) (se) in semitski (hebrejski šalóm, tj. ‘mir’, v
smislu celovite blaginje), pozdrav, ki mu Pavel s spremembo »radosti« v
»milost« (gr. Cháris, beseda istega korena kot chaíren) daje globoko teološko
vsebino. Tudi mir v krščanskem sobesedilu, kaže na nov odnos do Boga, ki ga je
omogočila velikonočna skrivnost.
2 Tes 3,18
»Milost Gospoda našega Jezusa Kristusa naj bo z vami
vsemi«!
Ni komentarjev:
Objavite komentar